《运动女孩》

网球王子动漫国语版 足球小将回归啦！每周一集！中国的大空翼你又

昨天，《灌篮高手》和《柯南》回归的消息瞬间刷屏，甚至还上了热搜。

很多朋友回忆起自己的童年，都会流鼻涕、流泪。

（点击查看如何回归→《灌篮高手柯南回归》）

很多朋友抱怨《灌篮高手》的回归只是多了一个封面，没有延续，没有新内容。

想要看到动漫真正回归的朋友应该看看：

《足球运动员》（《天使之翼》）带着新剧集回归！

据悉，《小小足球运动员》第一集将于2018年4月3日凌晨1点35分播出，每周更新一集。

我的国家有人能读懂它吗？

有！

国内版权由芒果TV购买。 昨天，芒果TV发布了第一集和第二集的新预告片。

目前豆瓣上只有8条短评，全部都是五颗星。

周早君首先要提醒大家的是：

千万不要看配音版！

千万不要看配音版！ ！

千万不要看配音版！ ！ ！

芒果TV有两个版本：国语配音版和日文原版。 国语配音版将给这部日本漫画带来芒果偶像剧的感觉。

此次配音的是北斗企鹅工作室，曾为动画《十万个笑话》、《蜂巢》、游戏《古剑奇谭2》配音。

不是他们不般配，而是请把我的童年给我好吗？

老版《足球队长》的配音版本分为三个版本：辽乙版、台版和港译版。

周先生对台语版本很熟悉。 浓浓的港台口音+繁体字幕，让我有小时候看动漫的感觉。

芒果TV的配音正在毁掉我们这些80、90后的“老人”的童年。 应该更适合看着国产偶像剧和动画长大的下一代。 （这里无意贬低国产动画和偶像剧）

但有一个惊喜：小艺妈妈的配音正是辽艺版小艺的配音演员王小燕老师。

这种隐藏的彩蛋真的会让人哭笑不得。

其次，重制版的剧情没有更新。 与1983年版动画片一致，由原来的128集改为52集。

昨天播出的第一集从大空翼的童年开始，讲述了他与石崎亮和若林源三的遭遇。

一切都还是记忆中的样子。

大空翼依然是那个从小就热爱足球的男孩

事情还是发生在南阁小学

董事会男孩石崎和若林都还在那里：

但主角开始使用智能手机：

绘画风格更加明亮和现代：

日本体育动画最大的特点就是：神奇的、现实中几乎不可能的运动镜头，尤其是在《队长》中。

看《足球队长》时，给周舟印象最深的一集就是大空翼打出的神奇直弯球。 原本射向球门左侧的一脚突然转向右侧射门得分。

这个球困扰了周周君n年。 这个世界上怎么会有如此违背物理学常识的东西呢？

迷茫的不止周周君一个人↓

而翻拍的《船长》中也有这样夸张的运动镜头。

在昨天发布的第一集中，有：

大空翼小时候差点被车撞到。 幸好一个足球将小小一弹开，避免了一场车祸↓

小学生大空翼把足球从山上踢到山下若林家↓

还和车祸有关：若林和翼第一次见面，若林把球踢给了街对面的翼。 很快，一辆卡车驶过，就要撞到球了！ 小毅把球踢了过去，球飞到了车下，击中了若林的肚子↓

老版本中，进球需要半集的时间：慢动作，加上观众、对手、裁判的反应，也许还有一只天上飞翔的老鹰↓

但说实话，我已经很久没有看到如此夸张、爆炸的动漫了。

夸张的镜头似乎也是《机长》在中日两国受欢迎程度不同的原因之一。

可以说，日本男足之所以称霸亚洲，是因为大空翼的崛起。

《足球小将》上映时，日本队输给了中国队，进入了足球的“寒冬时代”。

1981年《足球队长》开始连载时，日本足协对约11万名小学生进行了调查。 到1988年连载结束时，数量已增至24万。 日本足球界将这种现象称为“足球爆炸”。

像中田英寿这样的许多日本国脚，都是受到《队长小翼》的影响，走上了足球之路。

第一个出现在里约奥运会《东京8分钟》中的日本动漫人物是大空翼。 他不是《灌篮高手》的主角，不是《棒球英雄》的主角，更不是《网球王子》的主角。

在中国，《灌篮高手》始终无法达到《灌篮高手》的受欢迎程度。

在豆瓣上，《国会大厦》剧版的83版和新歌版得分都在8分以上，而94版甚至下降了8分。 多个版本的阅读人数总计超过20,000人。

剧版《灌篮高手》收视9.6，观看人数多达9万人！ ！

剧场版也是如此。 看过剧场版《孩子》的人还不到1000人。

《灌篮高手》剧场版中被标记的人数均超过1000人。

记忆中，周道军独自一人在漫画店里寻找《足球小队长》的漫画书，默默分享着肖逸伸进球的喜悦和惊喜。

随着《机长》重播的消息传出，有人在争论《机长》好不好。

知乎总结了《机长》在中国没有火起来的原因。 很多人吐槽夸张的运动场景↓

客观地说，拖沓的剧情和夸张的目标可能确实不太符合国人的漫画阅读习惯。

那些看漫画、打鸡血长大的霓虹小孩总是抱怨，但还是看惯了。

毕竟夸张让人更加热情。

对比20世纪80年代和今天中日足球的现状，不知道中国足球的现状是否可以让《足球》背锅呢？

而现在，这一代从小接触漫画，早已养成阅读习惯的一代人，会对翻拍的《足球队长》感兴趣吗？

对了，今年还有世界杯。 不知道即将看世界杯和《队长》的青少年们能否走出“中国大天翼”。

反正周周君已经下载了芒果TV APP，准备追啦~

PS：周早君是个女孩！

【运动女孩的相关新闻】